"تحقيق بجريمة قتل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir cinayet soruşturması
• cinayet soruşturmasında
• cinayet soruşturmasına

Bu bir cinayet soruşturması. Seni adaleti engellemekten hemen içeri alabiliriz.
هذا تحقيق بجريمة قتل ويمكننا أن نقبض عليكِ الآن بتهمة عرقلة العدالة

Bu bir cinayet soruşturması ve siz de bir zanlısınız.
حسناً ، هذا تحقيق بجريمة قتل وأنتَ مشتبه به

Hanımefendi, bu bir cinayet soruşturması.
يا سيدتي , هذه تحقيق بجريمة قتل

Dün gece bir cinayet soruşturmasında hedef olan adamla tanıştın.
أنتِ إلتقيتِ برجل الليل الماضية الذي هو الآن مُشتبه به في تحقيق بجريمة قتل. أجل، أنا أعرف ذلك، لست غبيّة.

Ona Reed Benedict'in bir cinayet soruşturmasına yardımcı olacağını sandığımı söyledim.
أخبرتُه أنّ (ريد بنيديكت) قد يكون مُشتبهاً به في تحقيق بجريمة قتل.

Bu bir cinayet soruşturması...
إننا بصدد تحقيق بجريمة قتل لذا

- Ve ben de bunun bir cinayet soruşturması olduğunu, bu çanta ve paranın da olayın tam merkezinde...
-وسوف أذكّر موكّلتكَ أنّ هذا تحقيق بجريمة قتل

Kulağa harika geliyor Misty. Ama bu bir cinayet soruşturması.
(يبدو رائعاً يا (ميستي . لكنّ هذا تحقيق بجريمة قتل

Bu bir cinayet soruşturması.
هذا تحقيق بجريمة قتل

Hayır, öyle deme. Bu bir cinayet soruşturması. İstediğim kadar sert davranabilirim, sağ ol.
{\pos(195,220)} كلاّ، لا تقولي هذا، هذا تحقيق بجريمة قتل ويمكنني أن أكون قاسياً بقدر ما أشاء، شكراً لك

Bu bir cinayet soruşturması değil artık, Kate.
هذا لمْ يعد تحقيق بجريمة قتل بعد الآن يا (كايت). لقد حوّلوها إلى حربٍ.

Bu bir cinayet soruşturması.
هذا تحقيق بجريمة قتل .

Ayrıca bir cinayet soruşturmasında baş şüphelisin.
انت ايضاً المشتبة بة الرئيسى فى تحقيق بجريمة قتل

Bir cinayet soruşturmasında değil ama.
ليس خلال تحقيق بجريمة قتل

Şu anda bir cinayet soruşturmasına engel oluyorsunuz.
-الآن، أنتِ تعرقلي تحقيق بجريمة قتل .