"تحقّق من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kontrol et
• kontrol edin

Yöntemlerini kontrol et. Neyi gözden kaçırdığını bul.
تحقّق من طريقة عملها و إعرف ما إذا كانت قد نسيت شيئا

Mühürleri kontrol et ve ikinci minibüse yükle.
تحقّق من الأقفال و حمّلها في الشاحنة الثانية.

Uçuşları kontrol et. Gün doğumundan beri Pakistan Hava Kuvvetleri'nin yaptıklarını bilmek istiyorum.
تحقّق من عمليات الطيران، أريد أن أعرف كلّ شيء كانت تقوم به القوات الجوية الباكستانية منذ الشروق

En üst kattaki bitişik binada bulunan tüm ofisleri kontrol edin.
تحقّق من كلّ المكاتب في المبنى المجاور بالطابق العلوي

Binada güvenlik kamerası var mı bir kontrol edin son 12 saatte misafiri falan var mıymış diye.
تحقّق من المبنى إذا كان لديهم أشرطة مراقبة وأعرف إذا أيّ ضيوف خلال الـ12 ساعة الماضية قد تكون أستقبلت

ARB'leri kontrol et.
تحقّق من جهـاز التقنية الخـاصّ بالبورصة

Katın geri kalanını da kontrol et.
تحقّق من شرائط المراقبة لبقيّة الطابق

25 mg mannitol daha verin. Gözbebeklerini kontrol et.
"إحقنوه بـ 25 مللي أخرى من الـ "مانيتول تحقّق من بؤبؤ عينيه

Bezelyelerin fiyatını kontrol et.
تحقّق من سعر البازلاء

Yolcu listesini kontrol et.
تحقّق من قائمة المسافرين

Severide, sabitlik için aracın arkasını kontrol et.
يا (سيفيرايد) , تحقّق من إستقرار الجانب الخلفي من المركبة

Bilmiyorum. Görüntüleri kontrol et.
لا أدري، تحقّق من الصورة

Eldivenlerini kontrol et.
الآن، تحقّق من قفازاتك.

- Şu kahrolası radyoyu kontrol et!
- تحقّق من الجهاز فقط

Kamyonetin arkasını kontrol et!
تحقّق من مؤخرة الشاحنة!

- Ekranı kontrol et. - Ne?
تحقّق من شاشتك - ماذا ؟

Capp, gidip ön tarafı kontrol et...
يا (كاب) , إذهب و تحقّق من المقدّمة

Etraftaki tüm gözetleme kameralarını kontrol edin.
تحقّق من كل كاميرات المراقبة المحيطة

Silahlarınızı kontrol edin.
تحقّق من أسلحتك

Gidin kendiniz kontrol edin!
تحقّق من ذلك بنفسك!