| biraz gevşeyebilirsin. Dişi tarafına ulaş. | Open Subtitles | يجب ان تخفى من ذلك قليلا تحلى ببعض الأنوثه |
| Dişi tarafınla iletişim kur, onu biraz daha gevşetebilirsin. | Open Subtitles | يجب ان تخفى من ذلك قليلا تحلى ببعض الأنوثه |
| Sadece adam olmanı istiyorum. biraz cesur ol. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تكون رجلاً تحلى ببعض الجرأة |
| biraz efendi ol, konuklarımız var burada. | Open Subtitles | تحلى ببعض الرقي لدينا رفقة مشتركة هنا |
| Fakir olacaksanız biraz ders alın. | Open Subtitles | لا، تحلى ببعض الاخلاق اذا كنت ستصبح فقير |
| Bir terslik olursa bunu düzeltemeye çalışırız. biraz güven. | Open Subtitles | إذا هناك أي مشكلة ، سنحاول حلها تحلى ببعض الإيمان |
| Bir gün milyoner olmak istiyorsanız biraz cesur olun, bir karar verin. | Open Subtitles | هل تريد أن تصبح مليونيراً يوماً ما ؟ تحلى ببعض الجرأة واتخذ قراراً |
| biraz sabır göster. Anton'un eve dönmesini sağlayacağız. | Open Subtitles | تحلى ببعض الصبر سنتأكد من أن يعود انتون للمنزل |
| Kendine biraz saygı göster, benim için, çocuğunun annesi ve ailesi için herşeyi yapan kadın için. | Open Subtitles | تحلى ببعض الاحترام لنفسك لي انا للمراة التي انجب اطفالك و فعلت كل شيئ من اجل هذه العائلة |
| biraz güven duy genç adam. Sen sadece bana güven | Open Subtitles | تحلى ببعض الايمان ياشاب واعتمد علي |
| Hadi ama biraz saygıIı ol! Bizi o ağırlıyor. | Open Subtitles | هبا , تحلى ببعض الادب هذا هو مضيفنا |
| biraz kendine güven. Sen harika bir adamsın. | Open Subtitles | تحلى ببعض الثقة بنفسك انت شاب جيد |
| Güzel annene biraz saygı göster. | Open Subtitles | تحلى ببعض الاحترام لأمك الجميلة |
| "Allah vergisi bir yeteneğim var." Haydi biraz alçakgönüllü ol. | Open Subtitles | "أنا وُهبت بهبه نادره" تحلى ببعض التواضع |
| - Mitchell, tiyatrodayız. biraz saygılı ol. | Open Subtitles | ميتشيلل،هذا المسرح تحلى ببعض الاحترام |
| Mantıklı ol... | Open Subtitles | تحلى ببعض المنطق |
| biraz onurlu ol. | Open Subtitles | ، تحلى ببعض الفخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 