| Röntgenden önce kan testi yaptık. | Open Subtitles | حسنا لقد اخذنا تحليل دم قبل الاشعة السينية |
| Hepinize kan testi yapılacak ve haftalık idrar tahlili. | Open Subtitles | سيجري تحليل دم لكل واحدة منكن و ستخضعن لتحليل للبول |
| Sen onun kızıydın ve saçma sapan bir kan testi bunu değiştiremezdi. | Open Subtitles | كنتِ ابنته، وما كان سيغيّر ذلك تحليل دم سخيف. |
| Sen onun kızıydın ve saçma sapan bir kan testi bunu değiştiremezdi. O bizi seçti. | Open Subtitles | كنتِ ابنته، وما كان سيغيّر ذلك تحليل دم سخيف. |
| Otopside kan tahlili yapılmaz ki. Gerald mı gelip aldı? | Open Subtitles | نعم أعرف انه غريب لأنه لا يمكن عمل تحليل دم في غرفة التشـريح جيبز : |
| Görüyorsun, sadece çantanı almayacağım sana ücretsiz kan testi de yapacağım. İyi misiniz? | Open Subtitles | بل ساعطيك تحليل دم مجانى هل انت بخير ؟ |
| Lyle'in kan testi sonuçlarını aldım. Garip bir şey var. | Open Subtitles | لقد تلقيت نتيجة تحليل دم " لايل " ووجدت فيه شئ غير مفهوم بالمرة |
| İki hafta içinde tekrar kan testi yaptır. | Open Subtitles | واعمل تحليل دم في الأيام القادمة |
| Pierre'in kan testi sonuçları elimizde. | Open Subtitles | لقد وصلتنا نتائج تحليل دم بيري |
| Kızın kan testi geldi. Rakamlar normal. | Open Subtitles | تحليل دم الفتاة قد ظهر ودمها طبيعي |
| Bebekken ona kan testi yaptirdim. | Open Subtitles | قمت بعمل تحليل دم و هو طفل |
| Julie'nin kan testi sonucu. | Open Subtitles | تقرير تحليل دم جولى |
| Çünkü kan testi yaptılar. | Open Subtitles | لأن كان لديهم تحليل دم |
| Bekleyin . Ne kan testi ? | Open Subtitles | انتظر,اى تحليل دم هذا؟ |
| Basit bir kan testi. | Open Subtitles | إنه تحليل دم بسيط |
| kan testi . | Open Subtitles | تحليل دم |
| Çocukken kan tahlili yaptırmıştım. | Open Subtitles | عندما كنت طفل كان علي أن أجري تحليل دم |
| kan tahlili yaptık ve sistemlerinde Rohipnol bulduk. | Open Subtitles | لقد أجرينا تحليل دم لهم ووجدنا بقايا "ريفونيل" فى دمهم |
| Dinle beni, kan tahlili yapmamız lazım. | Open Subtitles | يجب أن نجري تحليل دم شامل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 