| Yeni hedefleri balinaların su altı görüntülerini çekmek. | Open Subtitles | يتمثل هدفهم الجديد بأخذ لقطات تحمائية للحيتان |
| Biraz hantal, ama buzlu suya girmelerine gerek kalmadan su altı görüntülerini almalarını sağlıyor. | Open Subtitles | إنها ثقيلة، لكنها تتيح للفريق إلتقاط صورٍ تحمائية دون أن يُجازفوا بأنفسهم داخل المياه الجليدية |
| Yeni hedefleri balinaların su altı görüntülerini çekmek. | Open Subtitles | يتمثل هدفهم الجديد بأخذ لقطات تحمائية للحيتان |
| Doug Anderson, foka ve balinalara ucuna su altı kamerası takılı bir çubukla yaklaşıyor. | Open Subtitles | يدنو (دوغ أندرسون) من الفقمة والحيتان القاتلة بآلة تصويرٍ تحمائية مثبتة على سارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 