| Sanırım bir de kızardın. | Open Subtitles | و أعتقد أنك تحمر خجلاً. |
| kızardın. Sanırım sana oy vereceğim. | Open Subtitles | أنت تحمر خجلاً. |
| Sana bak, nasılda kızardın. | Open Subtitles | إنظر لنفسك، انت تحمر خجلاً |
| Ve şimdi de yüzün kızarıyor. | Open Subtitles | وصرت تحمر خجلاً الآن |
| Sanırım yine yüzün kızarıyor. | Open Subtitles | أعتقد أنك تحمر خجلاً مجدداً |
| Yine neden kızardın? | Open Subtitles | لمَ تحمر خجلاً مرة أخرى؟ |
| Yine neden kızardın? | Open Subtitles | لمَ تحمر خجلاً مرة أخرى؟ |
| Sen kızardın! | Open Subtitles | أنت تحمر خجلاً |
| yüzün kızarıyor. | Open Subtitles | انت تحمر خجلاً. - ها نحن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 