| Bupyung istasyonunda soğukta dışarıda kalırsam beni sırtında taşımak zorunda kalacak. | Open Subtitles | سوف اسقط في محطه بيونق يانق وسيصبح عليها ان تحملني من المحطه |
| Bupyung istasyonunda soğukta dışarıda kalırsam... beni sırtında taşımak zorunda kalacak. | Open Subtitles | سوف اسقط في محطه بيونق يانق وسيصبح عليها ان تحملني من المحطه |
| En son buraya geldiğimde beni tuvalete taşımak zorunda kalmıştın. | Open Subtitles | في المرة الأخيرة التي كنت فيها هنا، كان عليك أن تحملني إلى الحمام . أتذكر هذا ؟ |
| Taşımana gerek yok 9 oldum | Open Subtitles | لا داعي لأن تحملني لقد قاربت على سن التاسعة كما تعلم |
| İyiyim. Taşımana gerek yok beni. | Open Subtitles | انا بخير لا حاجة لأن تحملني |
| O zaman beni taşımak zorundasın. Düşürmezsin, değil mi? | Open Subtitles | إذاً عليك أن تحملني وألا تسقطني، حسناً؟ |
| Robotun beni taşımak için sırt çantası bile var. | Open Subtitles | الروبوت لديه حقيبة التي يمكن أن تحملني |
| Evet, sadece beni taşımak istemiyorsun. | Open Subtitles | أجل، أنت لا تريد أن تحملني فحسب |
| - Beni taşımak zorundasın. | Open Subtitles | -عليك أن تحملني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 