عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخبري والدي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Babama söyleme
| Lütfen konuştuğumuzu Babama söyleme. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تخبري والدي أننا تحدثنا |
| Babama söyleme, tamam mı? | Open Subtitles | لكن لا تخبري والدي , حسناً ؟ |
| Evet. Lütfen Babama söyleme. | Open Subtitles | ـ أجل، أرجوك، لا تخبري والدي |
| - Alexis... Babama söyleme, lütfen. | Open Subtitles | لا تخبري والدي بما حدثَ رجاءاً يا ( آليكسي ) |