| Bak, diğerlerine söyleme ama o gemi olmadan, ben bir ölüyüm. | Open Subtitles | سوف أودع هذه الحياة أنظر لا تخبر الآخرين لاكن من دون تلك السفينة أنا في عداد الموتى |
| Bak, diğerlerine söyleme ama o gemi olmadan, ben bir ölüyüm. | Open Subtitles | سوف أودع هذه الحياة أنظر لا تخبر الآخرين لاكن من دون تلك السفينة أنا في عداد الموتى |
| diğerlerine söyleme gizlice öğret. | Open Subtitles | لا تخبر الآخرين عن هذا فقط ساعدني بسرية |
| - Söylediğin için sağ ol. - diğerlerine söyleme. | Open Subtitles | شكرا لك على إخباري - فقط لا تخبر الآخرين - |
| Ve Todd, sakın diğerlerine söyleme. | Open Subtitles | ويا (تود)، لا تخبر الآخرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 