Babanı kandırabilirsin ama beni kandıramazsın. | Open Subtitles | قد تخدعين أباكِ و لكنكِ واثقة كثقتكِ بالجحيم بأنكِ لا تخدعينني. |
Belki diğer herkesi kandırabilirsin ama beni kandıramazsın. | Open Subtitles | ربما خدعتي الآخرين , لكنك ِ لم تخدعينني |
Bence bunu biliyorsunuz, bu yüzden bana blöf yapmaya çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | ...وأظن أنك تعلمين ذلك لهذا تحاولين أن تخدعينني |
Az daha beni kandırıyordun. | Open Subtitles | كدتِ تخدعينني يا سيده |
Beni kandırıyor musun? | Open Subtitles | هل تخدعينني |
Yalancılık sanatını sana ben öğrettim, beni kandıramazsın Cassandra. | Open Subtitles | بصفتي من علمك فن الخداع لا يمكنك أن تخدعينني يا (كاساندرا) |
Beni kandıramazsın. | Open Subtitles | لن تخدعينني |
Bence bunu biliyorsunuz, bu yüzden bana blöf yapmaya çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | ...وأظن أنك تعلمين ذلك لهذا تحاولين أن تخدعينني |
Ve az kala beni kandırıyordun. | Open Subtitles | وقد كدت تخدعينني |
Ama beni neredeyse kandırıyordun. Bu çok şaşırtıcıydı. | Open Subtitles | المذهل هو أنّكِ كدتِ تخدعينني |