"تخصصه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uzmanlık alanı
• özelliği
• uzmanlığının

uzmanlık alanı suç oranının yoğun olduğu yerlerdeki binaları ucuza almaktı.
تخصصه كان شراء المباني الزهيدة في الأحياء التي تعاني من الجريمة.

uzmanlık alanı küçük çaplı kinetik operasyonlardı.
كان تخصصه هو عمليات تخفيض التأثير الحركي

Ross'un özelliği çekicilik ve güven kazanmaktır.
هذا (روس كيلمر) مساعدي. تخصصه الجاذبية و الإقناع.

İnsanları kızdırmak onun özelliği.
استفزاز الناس هو تخصصه

Bazı yerlerde, uzmanlığının ötesine geldiğimiz ve gitmekte olduğumuz yere geçti ve sanki vücudumuzu terk ettiğimizde hatıralarımız da yok oluyor.
*جسم الإنسان مجرد وعاء* لقد إنحرف بطريقة ما عن مجال تخصصه من أين يأتى البشر؟

McGee uzmanlığının bina yönetmeliği ihlalleri olduğunu söylemişti.
(ماكغي) قال أن تخصصه هو مخالفات قانون البناء.

Sabıkası çok uzun. Kasa hırsızlığı da uzmanlık alanı.
سجله الجنائي بطول ميل وقد كان مجال تخصصه فتح الخزائن

Bak, çocuğu tanıyorum. Hep hırsızlık yapar, cep telefonları da uzmanlık alanı.
انظري، إنني أعرف الفتى دائماً ما يسرق والهواتف تخصصه

uzmanlık alanı yanıcı gaz cephanesi üzerineymiş.
كان تخصصه في ذخائر الغاز .القابلة للإشتعال

Fobi onun uzmanlık alanı, ona da haftada 2 kez bu yüzden gidiyorum.
أزوره مرتين أسبوعياً بسبب ذلك و تخصصه

GPS'in hakkından gelir uzmanlık alanı da havadaki nesneleri belirlemek yani kendini nasıl saklayacağını iyi biliyor. Bu saçmalık...
و تخصصه هو تحديد الأهداف من الجو, لذا فهو يعرف كيف يخفي نفسه, هذه سخافة...

uzmanlık alanı teknoloji.
تخصصه في التكنولوجيا

- uzmanlık alanı neymiş?
ماذا كان تخصصه ؟

Görünüşe göre uzmanlık alanı kolaj sanatı.
يبدو تخصصه العام كقصاصة فنية

Larry, uzlaşmak Robert Shapiro'nun en iyi özelliği mahkemede ve davada olmaktan hoşlanmaz.
لاري) الإتفاقت تخصص) (روبرت شابيرو). إن هذا تخصصه أكثر مما يعمله بالمحكمة.