عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخضع لفحص" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
testi
| Hayatını kurtarmak için basit bir kan testi yaptırmayacağını oğluna söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبر ابنك أنك لن تخضع لفحص دم واحد غير مؤلم لإنقاذ حياته |
| Hayatını kurtarmak için basit bir kan testi yaptırmayacağını oğluna söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبر ابنك أنك لن تخضع لفحص دم واحد غير مؤلم لإنقاذ حياته |
| 42 yaşındasınız ve burada yazdığına göre hiç prostat testi yaptırmamışsınız. | Open Subtitles | - انت في الـ 42 ويقول هنا إنك لم تخضع لفحص البروستات |