"تخطيت ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bunu atlattım
• aştım

Yani, bir çok bereden kaynaklı acı çektim ve... kesiklerden, ve bu çok acayip acıdoluydu, ve şimdi bunu atlattım, hatırlamaya başladım, ve sonra bir çok şey bana geri geldi.
اعني , لقد عانيت ...من كدمات متعددة تمزقات وكثير من الألم والان تخطيت ذلك

Ben bunu atlattım sen benden on kat daha güçlüsün.
أنا تخطيت ذلك وأنتِ أقوى مني بعشرة مرات

bunu atlattım.
لقد تخطيت ذلك

Beni geri çağırmadığında biraz kırıldım, ama bunu aştım.
وحزنت لأنك لم تسألني العودة، لكنني تخطيت ذلك

Onları aştım artık şimdi başka bir dünyadayım.
حسناً، لقد تخطيت ذلك الحاجز، والآن بما أني على الجانب الآخر،

Bunu aştım tamam mı? Geri döndün.
لا , يا إلهي لقد تخطيت ذلك الأمر, لقد عدتي

Hayır, o durumları aştım.
لا، لقد تخطيت ذلك الآن

Dövme olayını aştım.
لقد تخطيت ذلك الأمر

Bunu aştım artık!
ولقد تخطيت ذلك

Onu çoktan aştım.
أنا تخطيت ذلك