| Kadimlerin planları elimizde, tanrı aşkına. | Open Subtitles | لدينا تخطيطات الاسيانتس الاولية من أجل الصريخ العالي. |
| - Bütün bildiğimiz suikast planları olduğu. | Open Subtitles | كل معلوماتنا تيشر إلى تخطيطات لاغتيالات |
| Keşif fotoğrafları, Castle'ın dairesinin mimari planları... | Open Subtitles | -صُور مُراقبة، تخطيطات معماريّة لشقة (كاسل )... |
| Bir hafta önce yardım derneğindeki işinden ayrılmış. Şimdilik Şehircilik Planlama Dairesi'nde geçici olarak çalışıyor. | Open Subtitles | لقد استقالت من المؤسسة الخيريّة قبل أسبوع، والآن تعمل مُؤقتاً بمكتب "إدارة تخطيطات المدينة". |
| Kendisini Şehircilik Planlama Dairesi'nde bulabilirsiniz. | Open Subtitles | ستجدينه في إدارة تخطيطات المدينة. |
| Başka bir adamın skeçlerini almış ve onları pratik yapı planlarına çevirip, bir araya getirmiş bir bilim adamıydı. | Open Subtitles | عالم سرق تخطيطات غيره و ترجمها إلى خطط بنائية عملية و جمعها كلها |
| Binanın planlarına erişim hakkın var mı? | Open Subtitles | هل لديك تصريح دخول الى بناية تخطيطات المشروعات الاساسيه |
| Binanın planlarına erişim hakkın var mı? | Open Subtitles | هل لديك تصريح دخول الى بناية تخطيطات المشروعات الاساسيه |
| Şehir planı ve imar planlarına girebilir misin? | Open Subtitles | هل تملك الوصول الى تخطيطات المدينة ولجنة تقسيم المناطق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 