ويكيبيديا

    "تخلّصت" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kurtuldum
        
    • attım
        
    kurtuldum ondan! Onu suçüstü yakaladım! Tanrı bilir, daha neler çalıyordu benden, Bernie! Open Subtitles تخلّصت منه فقد ضبطته متلبساً يعلم الربّ وحده ما كان يسرقه منّي أيضاً
    Kurt adamlardan da kurtuldum. Hatta cadıları da devre dışı bırakmanın yolunu buldum. Open Subtitles تخلّصت من المذؤوبين، حتّى أنّي وجدت طريقة لقمع السّاحرات.
    Las Vegas'a gitmeden önce hepsinden kurtuldum. Open Subtitles تخلّصت منها كلّها قبل أنْ أغادر إلى لاس فيغاس.
    Biliyorum. Hepsini attım ben. Hayatını kurtarmış olabilirim. Open Subtitles أعلم وقد تخلّصت منها وربّما أنقذت حياتك بذلك
    Eski ajandamı da attım. Mahvoldum Kramer. Open Subtitles تخلّصت من دفتري القديم، إني تائهة يا (كرايمر)
    Oh, ben... o yerden yıllar önce kurtuldum. Open Subtitles أنا... لقد تخلّصت من ذلك المكان قبل سنين
    Gördüğün gibi, ondan kurtuldum. Ayrılmasını sağladım. Hatta kaybolmasını. Open Subtitles أنا تخلّصت منه، جعلته يغادر بل ويختفي
    Şirket jeti de geliştirildi. O hurdadan kurtuldum. Open Subtitles تخلّصت من تِلك الرّديئة.
    Hayatta olmaz. O şeyden daha yeni kurtuldum. Open Subtitles مُحال، لقد تخلّصت منها.
    - Ondan kurtuldum. Open Subtitles .لقد تخلّصت منها
    Sonunda Ashley ile Daniel'dan kurtuldum. Open Subtitles تخلّصت أخيراً من (آشلي) و(دانيال).
    Lizzie'den kurtuldum. Open Subtitles تخلّصت من (ليزي)
    Sanırım attım. Open Subtitles أعتقد أنني تخلّصت منها
    - attım onu. Open Subtitles .لقد تخلّصت منها
    - Çöpe attım. Open Subtitles -لقد تخلّصت منه
    Onları çoktan attım. Open Subtitles تخلّصت منها ..

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد