"تخمنوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tahmin edemezsiniz
• tahmin edebilirsiniz

Neden "asfalt" dediğimi asla tahmin edemezsiniz.
الآن, لن تخمنوا أبدا لماذا سُميت بلاكتوب

Çocuklar, çocuklar, kim çıkageldi asla tahmin edemezsiniz.
يا رفاق , يا رفاق انتم لن تخمنوا أبدا من الذي ظهر فجأة و لا حتى بعد مليون سنة

Hey, New York'a kimin geldiğini asla tahmin edemezsiniz.
شباب لن تخمنوا من سياتى لنيو يورك

Bizlere verdikleri banyo havlusunu asla tahmin edemezsiniz!
لن تخمنوا ابدا كم اعطونا مناشف للسباحة بما فيه الكفاية وووووو...

Konuşmanın bu noktasında kimin katıldığını tahmin edebilirsiniz.
عند هذه النقطة، يمكنكم ربما أن تخمنوا من التي شاركت.

Stadyumda yankılanan seslerden Hindistan'da neler olduğunu tahmin edebilirsiniz.
من حالة الاستاد تستطيعون ان تخمنوا حالة اعضاء منتخب الهند الوطنى

Onlara gerçekte olduğunu asla tahmin edemezsiniz!
أنتم لَن تخمنوا مالذي حَدثَ لهم حقاً

Reynolds'ın kimin bilgisayarına girdiğini tahmin edemezsiniz.
ولن تخمنوا أبدا أيّ حاسوب كان النقيب (رينولدز) يقرصنه.

tahmin edemezsiniz dedik de, denemeyin demedik.
قولي أنّكم لن تخمنوا أبدا لا يعني أنكم لا يجب أن تحاولوا. -آبي) ).

Hayatta tahmin edemezsiniz.
انتم لن تخمنوا ابدا

Sonra ne olduğunu hayatta tahmin edemezsiniz.
لن تخمنوا أبداً ما حدث بعدها

Belki de nerede olduğumu tahmin edebilirsiniz?
ربما يمكنكم أن تخمنوا أين كنت؟

Bu Livingston Halk Kütüphanesi. Memleketimde 2004'te inşa edildi. Bir kubbesi var, yuvarlak bir şeyi var, sütunları var, kırmızı tuğla, Livingston'un bu bina ile ne demek istediğini tahmin edebilirsiniz: Çocuklar, mülk değerleri ve tarih.
هذه هي مكتبة ليفنغستون العامة التي تم الانتهاء منها سنة 2004 في مسقط رأسي، ولديها، كما تعلمون، قبة وذلك الشيء الدائري، وبها أعمدة، وآجور أحمر، وبإمكانكم أن تخمنوا ما تحاول ليفنغستون أن تقوله من خلال هذه البناية: الأطفال، قيم الممتلكات وتاريخها.