| Kimseye tüyo vermedin, değil mi? | Open Subtitles | ألا تخمّن أحداً؟ |
| Kimseye tüyo vermedin, degil mi? | Open Subtitles | ألا تخمّن أحداً؟ |
| Kimseye tüyo vermedin, değil mi? | Open Subtitles | ألا تخمّن أحداً؟ |
| Cobb'un nasıl karşılandığını asla tahmin edemezsin. | Open Subtitles | أنت لن تخمّن مطلقاً كيف تقبّل جيكوب هذا |
| Bugün beni görmeye kim geldi asla tahmin edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أنْ تخمّن أبداً معرفة من جاء اليوم لمقابلتي... |
| Kimseye tüyo vermedin, değil mi? | Open Subtitles | ألا تخمّن أحداً؟ |
| - Ne bildiğimi asla tahmin edemezsin. | Open Subtitles | لن تخمّن أبداُ ما الذي أعرفه. |
| Bu kamyonetin kimin adına kayıtlı olduğunu asla tahmin edemezsin. | Open Subtitles | -لن تخمّن باسم مَن مسجّلة هذه السيّارة |
| Bu kamyonetin kimin adına kayıtlı olduğunu asla tahmin edemezsin. | Open Subtitles | -لن تخمّن باسم مَن مسجّلة هذه السيّارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 