"تخنقني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• boğuyorsun
• boğuyor
• boğmaya
• boğmadan
• beni boğmak
• boğuyordu

- Hesap! Hesap! Beni hesap işleriyle boğuyorsun.
إنك تخنقني حتى الموت بـالموازنة لم أستطع حتى أن اشتري هدية لعيد مولد هاتي

- Yapmayın arkadaşlar. - Gabey, beni boğuyorsun. - Merhaba?
هيا يا رفاق ، تعلمون الوضع - جيبي ، أنت تخنقني -

Beni boğuyorsun, Şef. Seni budala kızılderili, bırak beni!
أنت تخنقني (تشاس) أيها الهندي الغبي، حل وثاقي

Tanrım, bu oda beni boğuyor. Neredeyse duvarlara dokunabiliyorum.
ياللهول غرفة اللبس هذه تخنقني يمكنني لمس الجدارين بالفعل

Hayatta olmaz, geçen sefer pantolonumu indirmiştin ve ayakkabı bağlarımla boğmaya kalkmıştın.
مستحيل, اخر مرة سحبت بنطالي للأسفل وبعدها حاولت ان تخنقني برباط حذائي

Şehir beni boğmadan önce kaçmam gerekiyordu.
كان لا بد أن أبتعد قبل أن تخنقني المدينة

beni boğmak zorunda değildin, biliyorsun.
لم يجب عليك ان تخنقني انت تعلم

Tatlım, şekerim, seni seviyorum, ama beni boğuyorsun.
عزيزي أنا أحبك لكنك تخنقني

Hayır, beni boğuyorsun.
لا، بل أنت تخنقني

Beni boğuyorsun. Şimdi, kaybol!
أنت تخنقني بالفعل, الآن أذهب

Beni boğuyorsun. Fazla sıkıyorsun.
أنتَ تخنقني، أنتَ تخنقني

Baba, beni boğuyorsun.
ابي، أنت تخنقني

Baba, beni boğuyorsun.
. اني , أنت تخنقني

Kaal, beni boğuyorsun!
كال، أنت تخنقني.

Lanet olsun Katie, beni boğuyorsun.
ملعون ذلك، كاتي! كنت تخنقني!

Beni boğuyorsun.
... إنكـ تخنقني

Ama tutamıyorum seni~ Diyemediğim kelime boğuyor beni~
لكن لا يمكنني أن أتمسكِ بك، الكلمات التى لا أستطيع قولها تخنقني.

Söyleyemediğim söz,boğuyor beni~
لكن لا يمكنني أن أتمسكِ بكِ، الكلمات التى لا يمكنني قولها تخنقني.

Süngüm siper kazıyor, yakam beni boğuyor.
-حربتي تطعنني وياقة قميصي تخنقني

Beni boğmaya çalışmadığı zaman konuşmak daha kolay oluyormuş.
حسنا,من الأسهل التحدث معها عندما لا تكون تخنقني

Yine de beni boğmak zorunda değildin.
انت لازلت يجب ان لم تخنقني

Beni ilgisiyle boğuyordu. Birinin hayatının parçası olmak istiyorum, her şeyi değil.
أنت تخنقني ، اريد أن أكون جزء من حياة شخص ما ، لا كلها