| Böyle konuşmaya başlama anne. Beni korkutuyorsun. | Open Subtitles | لاتبدئين الحديث هكذا يا أمي أنكِ تخيفينني |
| Beni korkutuyordun. Beni hala korkutuyorsun. | Open Subtitles | وانت تخيفينني ولا تزالين تخيفينني |
| Söylediğin her şey doğru ancak "sikimi" korkutuyorsun. | Open Subtitles | كل ما تقوليه صحيحا, ولكنك تخيفينني |
| - Beni korkutmuyorsun! | Open Subtitles | أنت لا تخيفينني هل تفهمين - توقفي سوزان - |
| İşte şimdi beni korkutmaya başladın. | Open Subtitles | الآن انت تخيفينني |
| Beni korkutuyorsun neyin var? | Open Subtitles | انت تخيفينني لما تقولين هذا؟ |
| korkutuyorsun beni. | Open Subtitles | حسناً، أنت حقاً تخيفينني |
| Beni biraz korkutuyorsun. | Open Subtitles | حسناً، أنتِ تخيفينني قليلاً. |
| - İşte şimdi beni korkutuyorsun. - Güzel. | Open Subtitles | ـ أنت تخيفينني الآن ـ جيد |
| Pekala, beni korkutuyorsun. | Open Subtitles | حسناً، أنتِ تخيفينني الآن |
| Beni korkutuyorsun! | Open Subtitles | أنتِ تخيفينني.. |
| Lütfen. Beni korkutuyorsun. | Open Subtitles | كيتي" توقفي أرجوكِ فأنتِ تخيفينني " |
| - Suzie, beni korkutuyorsun. | Open Subtitles | تخيفينني سوزي,انتي حدث؟ |
| Tamam, şimdi beni korkutuyorsun. | Open Subtitles | حسناً أنتِ تخيفينني الآن |
| Beni korkutuyorsun, Cat. | Open Subtitles | إنك تخيفينني ، كايت. |
| Tamam, işte şimdi beni korkutuyorsun. | Open Subtitles | حسنا انك تخيفينني الآن |
| Anne, korkutuyorsun beni. | Open Subtitles | أمي ، أنتِ تخيفينني |
| Beni korkutmuyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تخيفينني |
| Artık beni korkutmaya başladın. | Open Subtitles | حسناً , أنت تخيفينني |
| Beni korkutmaya mı çalışıyorsun anne? | Open Subtitles | أنت تحاولين أن تخيفينني بذلك ... أمي ؟ ؟ |
| -Tanrım, beni korkuttun. -Ah, evet, sen de beni korkuttun. | Open Subtitles | ياللهي, انك تخيفينني - وانت تخيفني ايضاً - |
| Görüyorum, Mona, ve ödümü koparıyorsun. | Open Subtitles | أنا أراكي مونا ، وأنت تخيفينني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 