| Bu bir ruhsal müdahele olmasa iyi olur. | Open Subtitles | يستحسن بهذا ان لا يكون تدخلاً |
| Ruhsal müdahele olmasa iyi olur. | Open Subtitles | يستحسن بهذا ان لا يكون تدخلاً |
| Bu bir ruhsal müdahele olmasa iyi olur. | Open Subtitles | يستحسن بهذا ان لا يكون تدخلاً |
| Yürütmenin, yasama organlarının yetkilerine müdahale etmesi konusunda bu kadar ısrarlı olmanız, 13. | Open Subtitles | لأن شغفك في ما يبدو تدخلاً لا مبرر له من السلطة التنفيذية |
| Görünüşe göre amigo kızlar küçük bir ilahi müdahale istiyor. | Open Subtitles | يبدو أن المشجعات يطلبن تدخلاً إلهياً |
| Onları ilahi müdahale alt etmişti. | Open Subtitles | تطلب الأمر تدخلاً إلهياً لدحرهما |
| Buna bir müdahale de. | Open Subtitles | و أطلق على هذا تدخلاً إن شأت |
| Burada benim müdahale olmam gerekiyor. | Open Subtitles | اعتبر هذا تدخلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 