Hapse girmek istemiyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت لاتريد أن تدخل السجن , صحيح ؟ |
Hapse girmek için ne yapmış? | Open Subtitles | ما الذي جعلها تدخل السجن ؟ |
Sadece hapse girip, biraz pataklanmanı istiyordum. | Open Subtitles | كل ما أردته أن تدخل السجن و تضرب هناك كثيراً |
İfadeyi oku, yoksa itaatsizlikten hapse gidersin. | Open Subtitles | أما أن تقرأ البيان أو تدخل السجن يتهمة الإحتقار |
Belki de onun için en iyisi hapse girmesine izin vermek olacak. | Open Subtitles | ربما افضل شي اعمله لها ان اتركها تدخل السجن |
Hiç hapse girdiniz mi, doktor? | Open Subtitles | ـ ألم تدخل السجن أبداً يا دكتور؟ |
Hayat boyu hapse girebilirsin. | Open Subtitles | أنت يمكن أن تدخل السجن مدى الحياة للإختطاف. |
Ve hapse girip çıkmak zorunda kalmayacaksın. | Open Subtitles | ناديك لن يُقفل ... كما أنك لن تدخل السجن |
Bay Bialystock ile hapse girip yıllar boyunca orada kalmak. | Open Subtitles | الخيار الأول: يمكنك أن تدخل السجن (معالسيد(بيالستوك... لسنوات وسنوات وسنوات |
Polise gidersen hapse gidersin. | Open Subtitles | اذا ذهبت الى الشرطة سوف تدخل السجن |
- Yoksa hapse gidersin. Karar senin. | Open Subtitles | -أو يمكن أن تدخل السجن, الخيار يعود لك |
Eğer o kızın hapse girmesine göz yumsaydım, tüm dünya bizim de onun gibi davranacağımızı düşünürdü, iftiraya maruz kalırdık, ben buna izin veremezdim. | Open Subtitles | لو كنت سمحت بهذه الفتاه بان تدخل السجن العالم بأكمله سيظن بأن تصرفنا سيكون مثلها وستشوه سمعتنا .. ولا يمكننى السماح بهذا |
Bay Hickey, öne çıkmak ve masum bir kadının hapse girmesine engel olmak cesaret ister. | Open Subtitles | (سيد (هيكي إنها لشجاعة منك أن تقف و لاتدع إمرأة بريئة تدخل السجن |
Hiç hapse girdiniz mi Mr. Dresden? | Open Subtitles | الم تدخل السجن من قبل يا سيد (ديرزدن) ؟ |
hapse girebilirsin. Jordan da hapisten çıkabilir. | Open Subtitles | يمكن أن تدخل السجن و يخرج جوردن إذا صدر الحكم. |