Bugün Joseph'in ölü genleriyle ilgili bir şey duydum ki bunlar içeri girip hücrelerin yeniden oluşmasını engelliyorlarmış. | TED | سمعت اليوم عن جينات الموت لجوزيف و التي يجب أن تدخل و تقتل تكاثر الخلايا. |
Ji Hyun içeri girip hemen uyumanı söyledi. | Open Subtitles | .جي هيون قالت لي بأن أطلب منك أن تدخل و تنام |
Neden içeri girip daha fazla gürültü yapmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تدخل و تصنع ازعاجا لنا ؟ |
İçeri gidip Sevginin Bağladıkları'nı izleyeceğim. | Open Subtitles | يا نصبتى لا تدخل و أنا بالداخل حتى أنتهى من مشاهده الفيلم |
Şu kapıdan "Veliaht Prens" diye seslenen adamla git ve burnunun röntgenini çektir. | Open Subtitles | وان اتى احد من هذا الباب و نادى ولى العهد تدخل و سيقومون فحسب بعمل اشعه مقطعيه على انفك |
Neden içeri girip yeni kızlarımızla tanışmıyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا تدخل و تقابل البنات الجديدات؟ |
Pekâlâ Ross. İçeri girip bunu göreceğini tahmin etmediğine eminim ama... - Açıklayayım, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً، روس، أدرك بأنّك لم تتوقّع أن تدخل و ترى ذلك، لكن دعني أشرح لك نحن لم نكن نفعل شيئاً - |
O zaman neden içeri girip ayakkabılarını çıkartmıyorsun? | Open Subtitles | حسناً ، لماذا لا تدخل و ... تنزع حذاءك ؟ |
Niye içeri girip duş almıyorsun, ben de makyajımı tazeleyeyim. | Open Subtitles | لم لا تدخل و تستحم سوف أجهز نفسي |
İçeri girip kendin söylemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تدخل و تخبرها بنفسك؟ |
Neden içeri girip öğrenmiyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تدخل و تكتشف ذلك؟ |
İçeri girip herkes ne yapıyorsa yap ve beni rahat bırak. Aslında Donna haklıymış. | Open Subtitles | فلمَ لاتغرب عن وجهي و تدخل و تفعل ما يفعله الناس عادةً هناك اتضح أن (دونا) كانت على صواب |
Neden içeri girip kendine bir içki almıyorsun? | Open Subtitles | -لما لا تدخل و تأخذ شرابا |
Pardon, acaba içeri gidip... neyle uğraştıklarına bakar mısınız? | Open Subtitles | عذرا هل تمانع ان تدخل و تكتشف ما الذي يؤخرهن؟ |
İçeri gidip onlara katılmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تدخل و تنضم اليهم؟ |
Şu kapıdan "Veliaht Prens" diye seslenen adamla git ve burnunun röntgenini çektir. | Open Subtitles | وان اتى احد من هذا الباب و نادى ولى العهد تدخل و سيقومون فحسب بعمل اشعه مقطعيه على انفك |