عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدريبٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çalışması
| Yine zayıf el atış çalışması mı? | Open Subtitles | أهذا تدريبٌ آخر لإطلاقِ النارِ باليد اليسرى؟ |
| Bu saha çalışması. | Open Subtitles | هذا تدريبٌ ميداني |
| - Barf-tron 200 beş saat duraksızın yapılan en üst seviyede mide bulantısını çağıran bir egzersiz çalışması. | Open Subtitles | - ..."الـ"بارف تورن 200- إنهُ تدريبٌ معتاد متتابع لمدةِ خمسةِ ساعات .معدّ ليستدعي الحدّ الأقصى من الغثيان |