عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدعى متلازمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sendromu deniyor
| Buna karpal tünel sendromu deniyor ve açıkçası bunu hak ediyorsun. | Open Subtitles | إنها تدعى متلازمة النفق الرسغي وبصراحة شديدة أنت تستحقين هذا |
| Hipoplastik sol kalp sendromu deniyor. | Open Subtitles | إنها تدعى متلازمة قصور نمو الجانب الأيسر من القلب |
| Buna, Superior Vena Cava sendromu deniyor. | Open Subtitles | إنها تدعى متلازمة(الوريد الأجوف العلوي). |