عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدعيها ترى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görmesine izin verme
| Ne zaman pes ediyormuş gibi hissetsen bile suratında bunu görmesine izin verme. | Open Subtitles | و حتى حين ترغبين في الإستسلام. لا تدعيها ترى هذا على وجهك. |
| - Onu görmesine izin verme. - Dalga mı geçiyorsun? | Open Subtitles | ـ لا تدعيها ترى الرسالة ـ هل تمزح ؟ |
| Dinle, sakın Jake'i görmesine izin verme, anladın mı? | Open Subtitles | (إستمعي إليّ ،، لا تدعيها ترى (جايك أتفهمينَ؟ |