عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدعي أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olarak iddia ettiği
-
iddia ediyorsun
| "Rachel'ın en sevdiği film olarak iddia ettiği film?" | Open Subtitles | " رايتشل تدعي أنه فلمها المفضّل." |
| "Rachel'ın en sevdiği film olarak iddia ettiği film?" | Open Subtitles | "رايتشل تدعي أنه فلمها المفضّل." |
| Dairenin anahtarının, başka kimsede olmadığını iddia ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تدعي أنه لا يوجد أحد آخر لديه مفتاح لدخول شقتك |
| Sana saygı duyduğunu, güvenliğini önemsediğini iddia ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تدعي أنه يحترمك، انه يهتم سلامتك. |