عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدميرية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yıkım
| Lütfen. Bu amaçsız yıkım benim her zamanki tarzım değil. | Open Subtitles | ،رجاءً ، هذه أفعال تدميرية بلا معنى ليست مثل أفعالي ذات المعنى الدفين |
| Gittikçe güçlenen bir fırtına kaldırım taşı büyüklüğünde dolu yağdıran hızlı bir trenin yıkım gücüne sahip bir fırtına. | Open Subtitles | -عاصفة يعلو هديرها أقوى فاقوى -مع هطول زخات من الحصى الصخري -بقوة تدميرية مثل قطار سريع |
| Ne inanılmaz yıkım gücü. | Open Subtitles | . هذه قوة تدميرية |