| En azından Bana bunu borçlusun. | Open Subtitles | انت تدين لي بذلك على الاقل |
| Bana bunu borçlusun. | Open Subtitles | انت تدين لي بذلك. |
| En azından Bana bunu borçlusun. | Open Subtitles | عل الأقل انت تدين لي بذلك |
| Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | أعتقد أنك تدين لي بذلك |
| Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | أنت تدين لي بذلك |
| Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | أنت تدين لي بذلك |
| Bana bu kadarını borçlusun. | Open Subtitles | أنت تدين لي بذلك المقدار. |
| Bana bunu borçlusun. | Open Subtitles | أنت تدين لي بذلك |
| Bana bunu borçlusun. | Open Subtitles | فأنت تدين لي بذلك |
| Bana bunu borçlusun. | Open Subtitles | تدين لي بذلك |
| Bana bunu borçlusun. | Open Subtitles | تدين لي بذلك. |
| - Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | - أنت تدين لي بذلك - |
| - Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | تدين لي بذلك |
| Ama dinlemek zorundasın. Bana bu kadarını borçlusun, Jack. | Open Subtitles | ولكنّكَ ستصغي، تدين لي بذلك يا (جاك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 