"تذعري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• panik
• panikleme
• paniğe kapılma

panik yapmanızı istemiyorum. Bu pek çok şey olabilir.
لا أريدكِ أن تذعري قد يكون هذا العديد من الأشياء معاً

Evet, ama, suların pH sevileri burada çok yüksek, panik yapma.
أجل،بالطبع ولكنكِ تعرفين أن مستوى الحموضة هنا عالي للغاية لذا لا تذعري

Denemeye endişe veya panik değil.
فقط حاولي أن لا تقلقي أو تذعري

Anne, her şey çok iyi. panik yapma. Sana yarın anlatırım.
أمي لا تذعري سأخبرك في الصباح

Pekâlâ, sakin panikleme.
هاهي ذا, حسناً, لا تذعري

Eğer ilk bir-iki ay işler iyi gitmezse, hemen paniğe kapılma, iç tarafa kafe benzeri bir yer yaparsın.
حسنًا، إن كانت الأمور بطيئة بالأشهر الأولى فلا تذعري وتضيفي بارًا للقهوة او شيء من ذلك القبيل

Dur, dur, dur - dur, dur, dur, dur. panik yapmayın.
لا تذعري ، أنا لست شريرة

panik yapma. Bulacağım
لا تذعري ، سأحصل عليه

İşte orada. Pekâlâ, panik yok.
هاهي ذا, حسناً, لا تذعري

- Zor olduğunu biliyorum. Ama panik yapmamalısın.
ولكني اطلب منك بأن لا تذعري

- İkiniz de panik yapmayın.
- لا تذعري . لا أحد منكم يذعر.

Tamam, panik yapma.
حسناً, لا تذعري

- Sakın panik yapma.
-مرحباً، حسناً، لا تذعري

Bex, asla panik yapmamalısın.
حسناً يا (باكس) أهم شيء هو ألا تذعري

Pekâlâ Bex, en önemli şey panik yapmamak.
حسناً يا (باكس) أهم شيء هو ألا تذعري

Lütfen panik yapma.
لا تذعري

- panik yapma, Su.
-لا تذعري يا (سو )

Tamam, bak, panik yapma.
حسنا، لا تذعري

panik yok.
لا تذعري!

paniğe kapılma. Bunun bir çok sebebi olabilir. - Stres...
حسناً، لا تذعري قد يكون هناك العديد من الأسباب...