عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تذكرين رؤية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gördüğünüzü hatırlıyor
-
gördüğünü hatırlıyor
| Bu adamı gördüğünüzü hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تذكرين رؤية هذا الرجل؟ |
| Bu kadını gördüğünüzü hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تذكرين رؤية هذه الامرأة؟ |
| Bu kadını gördüğünüzü hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تذكرين رؤية هذه الامرأة؟ |
| Buradaki insanlardan herhangi birini parkta gördüğünü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكرين رؤية أي منهم هنا في الحديقة ؟ |
| Arabasını gördüğünü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | اتظنين انك تذكرين رؤية سيارته؟ |