| Unutma Wilson, bunu Grafton'a haklı göstermelisin. | Open Subtitles | تذكر يا ويلسون ، يجب أن تبدو حادثة في نظر جرافتون |
| Doktor Frye'in kalbin için neler söyledigini Unutma. | Open Subtitles | تذكر يا جونثان ما قاله دكتور فيرى عن قلبك |
| Unutma, Rock, bu adamla pazarlık yapma. Keyfine bak. Onu yere ser. | Open Subtitles | تذكر يا روكى لا تعبث مع هذا الرجل خذ وقتك |
| unutmayın efendim, bazı konularda sınırınızı geçmeniz gereklidir. | Open Subtitles | تذكر يا سيدي, بعض الإختراقات تكون ضرورية طبقاً لوضعك |
| Bu akşam çok önemli hatırladın mı Trev? | Open Subtitles | الليله كان من المفترض ان تكون الليله تذكر يا تريفور؟ ؟ |
| Hiç Unutma Norman: Seni seven bir tek ben varım. | Open Subtitles | تذكر يا نورمان انا الوحيدة فقط التى أحبك |
| Unutma, evlat, önce bana lambayı getir ödülünü sonra alırsın. | Open Subtitles | تذكر يا بنى.. أولا إحضر لى المصباح و بعد ذلك ستنال جائزتك |
| Yalnız şunu Unutma, Norstadt. Kitaba göre kazanan taraf Sezar. | Open Subtitles | تذكر يا نورستاد في الامتحان، قيصر هو الذي يفوز |
| Unutma, Red umut iyi bir şeydir belki de en iyisi. | Open Subtitles | سأنتظرك و رقعة الشطرنج جاهزة تذكر يا ريد الأمل شئ جيد وربما أحسن الأشياء |
| Unutma, Phillippe: asalet doğuştan insanın kalbinde. | Open Subtitles | تذكر يا فيليب ان طبقة النبلاء ولدت فى القلب |
| Unutma Curtis, anlaşmaya uymazsan hapse girersin. | Open Subtitles | و تذكر يا كيرتس لو فشلت تلك المفاوضات ستذهب الي السجن |
| Unutma güzelim, ben zaten bitmişim. | Open Subtitles | تذكر يا جميل مدتي في السجن مدى الحياة مرتين |
| Freddy Unutma, bu adamlar tanrı değil. | Open Subtitles | تذكر يا فريدي أن هؤلاء الرجال ليسوا آلهة |
| Unutma Don, Tanrı bir kapıyı kaparsa, bir eteği açar. | Open Subtitles | تذكر يا دون, عندما يغلق الرب باباً يفتح آخراً |
| Unutma Alex, bahara kadar Alaska yok. Güneye, evlat. Güneye gitmeyi istersin. | Open Subtitles | تذكر يا اليكس لا تذهب الى الاسكا حتى الربيع عليك ان تتجه جنوبا |
| Şunu Unutma Leonard, biyolojik ailen seni unuttuğunda vekil ailen olarak ben hep buradayım. | Open Subtitles | فقط تذكر يا لينورد, حيث أن عائلتك الفعلية قد خيبت ظنك, فسأظل أنا دائما بمثابة عائلتك البديلة |
| unutmayın efendim. Lider doğulmaz, olunur. | Open Subtitles | تذكر يا سيدي الرئيس القادة يصنعون ولا يولدون |
| -Konuşmanıza dikkat etmeyi unutmayın. -Evet. | Open Subtitles | تذكر يا سيدى , أحترس من ألفاظك آجل |
| - Konuşmanıza dikkat etmeyi unutmayın. | Open Subtitles | تذكر يا سيدى , أحترس من ألفاظك آجل |
| Tamam, arkadaşım Mitch'i hatırladın mı? | Open Subtitles | حسنا، حسنا، تذكر يا صديقي ميتش؟ |
| Bunu hatırladın mı Ronald? | Open Subtitles | هل تذكر يا "رونالد" ؟ |
| Tamam, hatırladın mı, Ellis. | Open Subtitles | ..."حسناً ، تذكر يا "اليس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 