| Sadece hatırla, Programımız çok sıkışık. | Open Subtitles | مهما كلف الأمر, فقط تذكَّر نحن محكومون بمواعيد |
| Sadece kurtardığı hayatları ve bu dünyaya getirdiği hayatları hatırla. | Open Subtitles | أتعلم ماذا ؟ تذكَّر فقط كل تلك الأرواح التي أنقذها، والأرواح التي أتى بها إلى هذا العالم، فهذا ما أفعله |
| - Sessiz ol. Konumunu hatırla. | Open Subtitles | تذكَّر مكانتك ~. |
| Bu itlerden birisi arkandan bıçakla yaklaşırken... yanında kimin olmasını istediğini anımsa. | Open Subtitles | تذكَّر مَن تُريد أن يقفُ بجانبِك عِندما يُطاردُكَ أحدُ هؤلاءِ المَلاعين بسِكين |
| - Allah'ın sözlerini anımsa. | Open Subtitles | - تذكَّر كلمات الله |
| hatırla. | Open Subtitles | تذكَّر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 