| Oraya gitmenizi ve o lanet herifin bütün parasını almanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكما ان تذهبا إلى هناك وتحضرا لى مالى |
| İkinizden saat altıda güney cadde limanına gitmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أريدكما انتما الأثنان أن تذهبا إلى حوض سفن الشارع الجنوبي في الساعة 6: 00 |
| En kısa sürede sana açıklayacağım, fakat şu an, senin ve Derek'in bu adrese gitmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | سأشرح لكى حالما أستطيع .. لكن الأن , عليكى أنتى و ديريك أن تذهبا إلى هذا العنوان و . |
| Siz , fosiller , L. Oberman'ın evine kamerayla gitmeniz gerekir . | Open Subtitles | "أريدكما أن تذهبا إلى منزل "إل أوبرمان ومعكما كاميرا |
| Bu manyağı yakalayana kadar, ikiniz de hiçbir yere gitmiyorsunuz. | Open Subtitles | أن تذهبا إلى أي مكان حتى نقبض على ذلك مجنون. |
| Eviniz yanmadığı sürece hiçbir yere gitmiyorsunuz. | Open Subtitles | لن تذهبا إلى أيّ مكان إلا لو أن منزلكما يحترق |
| Ha! Hiç bara gitmediniz. | Open Subtitles | لم تذهبا إلى الحانة أبدا. |
| Kahvaltı etmeden okula gidemezsiniz. | Open Subtitles | فلن تذهبا إلى المدرسة بدون إفطار ساخن بداخلكما |
| Bu yüzden hemen oraya gitmenizi istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | لهذا أريدكما أن تذهبا إلى هناك بأسرع ما يمكن، إتفقنا؟ |
| İkinizin Ditmars'taki Gazette'nin ofisine gitmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أريد منكما أن تذهبا إلى مكتب الجريدة هناك في (ديتمارس) |
| Hamptons'a gitmenizi istiyorum. Hafta sonu orada kalmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكما أن تذهبا إلى (هامبتونز) وتبقيان هناك لعطلة نهاية الأسبوع |
| Oraya gitmenizi ve Chestnut'la zıplamandan kazandığın güzel kupayı almanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكما أن تذهبا إلى هناك وأحضري الكأس الرائعة التي فزتي بها بالقفز على حصانكِ (تشيسنات). |
| - Mick'le birlikte oraya gitmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أنتِ و (ميك) أن تذهبا إلى هناك |
| Markete gitmeniz lazım. | Open Subtitles | أنتما الأثنان يجب أن تذهبا إلى البقالة |
| Belediyeye gitmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | أريدكما أن تذهبا إلى دار البلديّة. |
| Hemen yemek odasına gitmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | أريدكما أن تذهبا إلى غرفة الطعام |
| Hiçbir yere gitmiyorsunuz. Salonu da satmayacaksınız. | Open Subtitles | لن تذهبا إلى أي مكان ولن تبيع ذلك النادي اللعين أيضاً |
| Neden müzik odasına gitmiyorsunuz? | Open Subtitles | لما لا تذهبا إلى غرفة الموسيقى |
| Hiçbir yere gitmiyorsunuz. | Open Subtitles | لن تذهبا إلى أي مكان |
| İkiniz Montgomery'e hiç gitmediniz. | Open Subtitles | لم تذهبا إلى (منتغومري) قبلًا. |
| Neden, New York'a gitmediniz? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبا إلى (نيويورك)؟ |
| Koruma olmadan hiçbir yere gidemezsiniz. - Anladınız mı? | Open Subtitles | لن تذهبا إلى أي مكان بدون حراسة ، مفهوم؟ |
| Bu havada hiçbir yere gidemezsiniz. | Open Subtitles | لن تذهبا إلى أيّ مكان في مثل هذا الجو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 