| Okula gittiğin zaman baleye başla. Böylelikle o öğretmeni bir daha görebilirim. | Open Subtitles | عندما تذهب الى المدرسة رجاء اشترك في دروس الباليه كي أتمكن من رؤية هذه المدرسة مره أخرى |
| Okula gittiğin zaman baleye başla. Böylelikle o öğretmeni bir daha görebilirim. | Open Subtitles | عندما تذهب الى المدرسة رجاء اشترك في دروس الباليه كي أتمكن من رؤية هذه المدرسة مره أخرى |
| Evine git uyu, yarın kalk, okula git ve hiçbir şey olmamış gibi davran. | Open Subtitles | وسوف تذهب الى البيت وسوف تذهب الى السرير وسوف تستيقظ غدا . وسوف تذهب الى المدرسة وتتظاهر ان لا شىء قد حدث |
| Sen önce okula git derslerine çok çalış, sonra doktor olursun. | Open Subtitles | أنت تذهب الى المدرسة تدرس بجد .وسوف تصبح طبيبا |
| Senin askeri okula gitmen gerekir. | Open Subtitles | عليك ان تذهب الى المدرسة الحربية |
| Ben söyleyince... okula gitmen gerekecek. | Open Subtitles | عندما اقول لك لابد ان تذهب الى المدرسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 