"تذهب بعيداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gitme
• gitmeni
• uzaklaşamaz

Fazla uzağa gitme ve dikkatli ol.
, أعتقد بإني اريد إن . امشي قدماي قليلاً . آوه , لا تذهب بعيداً , كُن حذراً

# Şimdi konser zamanı # # gitme... #
♪ إنه وقت الاحتفال ♪ ♪ فلا تذهب بعيداً ♪

gitmeni istemiyorum demek.
انها تعني بأني لا أريدك أن تذهب بعيداً عني

Ardına bakmadan gitmeni istiyorum.
أريدك أن تذهب بعيداً ولا تنظر للوراء

gitmeni söyledim, kalmak istedin.
أخبرتك بأن تذهب بعيداً أنت أردت البقاء

Bakın! Tam da düşündüğüm gibi. Fazla uzaklaşamaz.
أنظروا، لقد أخبرتكم لن تذهب بعيداً.

Teşekkürler. Denton yayan hâlde, efendim. Çok uzaklaşamaz.
دانتون " تسير على قدميها لن تذهب بعيداً "

Ve çok uzağa gitme lütfen yelkenlilere dikkat et.
ـ لا أيد فعل ذلك ـ و لا تذهب بعيداً نحو الشمال لأنها مياه ممنوعة الدخول إليها.

-Daha ileri gitme. -Affetmem için yalvarmadı, tetiğe basmadan hemen önce sadece anlaşmaya çalıştı.
.لا تذهب بعيداً جداً، الآن - .هو ما إستجدى حياته أو حاول عمل إتّفاق -

gitme, ha. Sorun nedir?
لا تذهب بعيداً ما الأمر ؟

# gitme... #
♪ لا تذهب بعيداً ♪

Sana buradan gitmeni emrediyorum.
آمرك أن تذهب بعيداً

Hemen gitmeni istiyorum.
أريد منك أن تذهب بعيداً الآن

- gitmeni istemiyorum.
-لا أريدك ان تذهب بعيداً.