| Bu gece yapacağız ve yarın bunu bütün arkadaşlarına anlatacaksin. | Open Subtitles | - تعرف، مثلا، لو ترابطنا اللّيلة سأصبح غدا الفتاه التي تخبر كلّ أصدقائك عنها |
| - Neyi yapmaya? Bu gece yapacağız ve yarın bunu bütün arkadaşlarına anlatacaksin. | Open Subtitles | - تعرف، مثلا، لو ترابطنا اللّيلة |
| Olmadığımız kimselere bizi zorlamalarıyla birbirimize bağlandık. | Open Subtitles | لقد ترابطنا بكوننا أُرغمنا على أشياءٍ ليست حقيقتنا. |
| Evet, Nebula 9 üzerinden birbirimize bağlandık. Hepimiz diziyi seviyorduk. | Open Subtitles | أجل، لقد ترابطنا على "نابليون-9"، وكلّنا قد أحبّ المُسلسل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 