| Bugünse, Marjorie Travers uygun bir şekilde aşırı dozdan öldü. | Open Subtitles | ومن ثم، اليوم، مارجوري ترافرز تتعاطي جرعه زائدة بشكل ملائم. |
| Burada Doktor Forrester diye biri yok. 29 numara doğru ve Bay Travers kitapları bekliyor. | Open Subtitles | انها شقة 29 صحيح, والسيد ترافرز ينتظر وصول كتب له |
| - Konuşabilir miyim efendim? - Elbette. Müfettiş Prentice'in beni bulduğu apartmanda Travers adında biri daire kiralamıştı. | Open Subtitles | هناك شخص بأسم ترافرز قام بتأجير تلك الشقة التى وجدنى المفتش بها |
| Travers ile Brathwaite'yi, terzileri bağlar mısınız? | Open Subtitles | هل لك ان تتصل لى بشركة ترافرز و براثويت للتفصيل ؟ |
| - Sizin için ne yapabiliriz efendim? - Bay Travers ile görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد مقابلة السيد ترافرز من فضلك بالتاكيد يا سيدى |
| Eski dostumuz Ouentin Travers da gruba liderlik yapıyor. | Open Subtitles | صديقنا القديم كوينتين ترافرز يترأس وفداً. |
| O eşlerden biri olmayacağım Nate Travers. | Open Subtitles | لن أكون واحدة من أولئك الزوجات، نيت ترافرز |
| Ben amerkan denizaltısı bot şefi,Nathan Travers, tekrarlıyorum ben amerkan denizaltısı bot şefi,Nathan Travers, | Open Subtitles | انا رئيس المركب، ناثان ترافرز يو اس اس سمكة السيف أكرر، هذا رئيسُ المركبِ , ناثان ترافرز، يو أس أس. سمكة السيف |
| Hayır komutanım Bot şefi Nathan Travers olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لا يا سيدي. قال اسمه كان رئيس المركب، ناثان ترافرز |
| Ben amerikan denizaltısı bot şefi, Nathan Travers | Open Subtitles | هذا رئيس المركب، ناثان ترافرز , الولايات المتحدة. سمكة السيف |
| Marjorie Travers, The Bulletin'a verdiği röportajda Ariel'ı saat 11.30'da Tecumseh sokağında gördüğünü söylemiş. | Open Subtitles | مارجوري ترافرز أعطت أفاده لجريده البيليتين، حيث تقول أنها رأت آرييل في شارع تيكومسيه الساعة 11: 30. |
| - Teşekkür ederim efendim. - Tünaydın Bay Travers. - Tünaydın. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد ترافرز مساء الخير |
| Bay Travers çok kızdı. | Open Subtitles | ان السيد ترافرز قد انتهى تماما |
| -Bana bir söz ver Nate Travers. - Ne istersen | Open Subtitles | أوعدني بشئ ما نيت ترافرز أي شئ |
| Biz güçlü konumlardayız Mr. Travers. | Open Subtitles | نحن نتمسك بمواقع القوّة سيد ترافرز |
| Hayır, Travers, anneler gününü seninle birlikte geçirmeye karar verdim. | Open Subtitles | كلا، يا (ترافرز)، كلا، لقد قرّرت قضاء عيد الأمّ معك |
| Antonio Diaz, Sağlık Müdürü Travers ile yakın arkadaşmış. | Open Subtitles | "أنطونيو دياز" هو أحد المقربين من مفوضة الصحة " ترافرز". |
| Müdür Travers, sizi yeniden görmek ne güzel. | Open Subtitles | المفوّضة "ترافرز"، من لطيف لرُؤيتك مرة اخرى. |
| Alison Sutherland yalan söyledi, Marjorie Travers da. | Open Subtitles | أليسون ساذرلاند تكذب، ومارجوري ترافرز. |
| Bay Macklin? Burası Travers ile Brathwaite. | Open Subtitles | هنا شركة ترافرز و براثويت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 