| ...bütün olan cinayetler hakkında konuşurlarken üst üste bindirilen çekimde Jack, elinde bir baltayla çıldırmış şekilde oradan oraya koşturuyor. | Open Subtitles | بينما كانا يتحدثان عن جرائم القتل التي حدثت في الفندق تراكب الصورة كان |
| Filmdeki bütün semboller ileriye ve geriye doğru üst üste oynatımda üst üste binerek birbiriyle örtüşüyor. | Open Subtitles | إنهما بمثابة النظير الرؤيوي لها جميع الرموز في الفيلم تبدأ في التداخل أثناء تراكب الصور |
| Şimdi burada her iki görüntünün üst üste yerleşimi var. | Open Subtitles | باستثناء بقعة واحدة الآن هنا تراكب كل الصور فوق بعضها البعض |
| Bu görüntüleri üst üste bindirme fikri, bu çifte oyun... | Open Subtitles | الفكرة من تراكب تلك الصور ...هذه اللعبة المزدوجة |
| Ian-Jason'un üst üste düştüğü yer tam olarak orası mı? | Open Subtitles | أن المكان المحدد من تراكب إيان - جايسون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 