| Siz birlikte çıkarken. Siyah bir Trans Am kullanıyordum. | Open Subtitles | بينما انتم الأثنان تتواعدان, اقود سيارة ترانس ام سوداء |
| 86 model bir Trans Am, plakayı gönderirim. | Open Subtitles | انها ترانس بيضاء موديل 86 سارسل لكَ رَقم اللَوحة |
| Trans Am ile bildirim yapmaya gitmek iyi olmaz. | Open Subtitles | ليس من الجيد القيام بإخطار في سيارة ترانس إم |
| Araba, kenarları sarı çizgili mavi bir Transam. | Open Subtitles | السيارة من نوع ترانس أم , زرقاء مع خطوط صفراء |
| Bir pembe Trans-Am kurdeleyle sarılmış ve yakışıklı erkekle Fransa'da buluşuyor. | Open Subtitles | وسيّارة "ترانس آم" في الطريق الخاص بها ملفوفةٌ بوشاح. وتلتقين بشابٍ فائق الجمال والوسامة في "فرنسا". |
| Transcorp adında bir holding şirketi var burada. | Open Subtitles | يوجد شركه قابضه هنا تسمى ترانس كورب |
| - TransAlliance'ı seçtiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على إختيارك خطوط "ترانس" الجوية كيف أستطيع مساعدتك؟ |
| Bu parayla yeni bir Trans Am alabilirim. | Open Subtitles | كيمو، لا أريد أن أخذلك لكن ما سأكسبه من مال سيمكنني من شراء سيارة "ترانس آم" جديدة |
| Classic Trans Am, klasik American tarzı. Yapma. | Open Subtitles | الكلاسيكية " ترانس أ-م " , العضلة الأمريكية القديمة , رجاءً |
| Bir X-dünyadansa klasik bir Trans Am kullanmayı tercih ederim. | Open Subtitles | أناأفضلأن أقودالكلاسيكية"ترانس أ-م" منأنأقود"أكس-أرض" |
| Eğer bir Trans Am'in olsaydı, ...dünyadaki en zeki aptal olabilirdin. | Open Subtitles | إذاأنتكنتتقود"ترانس أ-م" ستكون الأحمق الأذكى في العالم كله |
| KITT eskisi gibi Trans AM değil, değil mi? | Open Subtitles | كيت ليست ترانس إم أخرى هل هى كذلك ؟ |
| Siyah bir Trans Am kullanabiliriz. | Open Subtitles | يمكن أن نحصل على ترانس آم. |
| Jo, bu Trans World Havayolları değil. Düzenli bir uçuş takvimi yok. | Open Subtitles | ليست هذه رحلة لشركة (ترانس وورلد) لا يوجد سجل منتظم للرحلات |
| Ama Transam değildi. Anladınız mı, beni eve Transam'la bırakmıştı. | Open Subtitles | ولكنها لم تكن ترانس أم لقد أوصلنى ألي المنزل في ترانس أم |
| Mavi bir Transam'dı. | Open Subtitles | لقد كانت ترانس أم زرقاء |
| - Sadece pembe Trans-Am ve erkek? | Open Subtitles | -فقط السيّارة "ترانس آم" زهريّة اللون والشاب, صحيح؟ |
| - Transcorp nedir? | Open Subtitles | -ما هو نشاط شركه ترانس كورب ؟ |
| TransAlliance'a hoş geldiniz, bizde biletler sudan ucuz bagajınız güvenli ellerde, kafanız rahat uçunuz. | Open Subtitles | مرحباً بك في خطوط "ترانس" الجوية الخطوط التي يمكنك تحمّلها حيث يمكن لروحك وحقيبتك أن تكون في توافق واحد |
| - Trans-U'nun hala çalıştığını düşünmüyordum. - Çalışmıyor. | Open Subtitles | -أنا لا أعتقد أن ال (ترانس يو) مازال يعمل |
| Jimmy Harrell, Transocean için çalışmaya devam etti. | Open Subtitles | جيمي هيرل"أستمر في العمل في ترانس اوشين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 