عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تراني بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha görmeyeceksin
-
benimle bir daha
| İstediğin şeyi yapacağım ve beni bir daha görmeyeceksin. | Open Subtitles | سأفعل ما تريده و لن تراني بعد ذلك |
| Beni bir daha görmeyeceksin. | Open Subtitles | لن تراني بعد الآن |
| Ama benimle bir daha görüşmeyeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | لكنك قلت انك لاتريد ان تراني بعد الأن |
| Amanda'nın peşini bırak, benimle bir daha karşılaşmazsın. | Open Subtitles | ولن تراني بعد الان |