عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تراها ثانيةً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha göremezsin
-
daha göremeyeceksin
| Guadeloupe Bakiresine yemin ederim, bir daha göremezsin. | Open Subtitles | أقسمُ لك، لن تراها ثانيةً |
| Guadeloupe Bakiresine yemin ederim, bir daha göremezsin. | Open Subtitles | أقسمُ لك، لن تراها ثانيةً |
| Beni öldürürsen, onu bir daha göremezsin. | Open Subtitles | إنّ قتلتني، لن تراها ثانيةً |
| Onu bir daha göremeyeceksin. | Open Subtitles | لن تراها ثانيةً. |