عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترتدين ملابسك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çamaşır giyiyorsun
-
üstünü
-
giyiniyorsun
| Neden iç çamaşır giyiyorsun? | Open Subtitles | -لماذا لا ترتدين ملابسك الداخلية ؟ |
| Neden iç çamaşır giyiyorsun? | Open Subtitles | -لماذا لا ترتدين ملابسك الداخلية ؟ |
| Ne için üstünü değiştiriyorsun? | Open Subtitles | ترتدين ملابسك لأجل ماذا؟ اعتقدت اننا سنأوي الى الفراش. |
| Neden üstünü giyinmiyorsun? Gösteri bitti. | Open Subtitles | لما لا ترتدين ملابسك إنتهى العرض ؟ |
| Nasıl giyiniyorsun. | Open Subtitles | وكيف ترتدين ملابسك |
| Neden toz gibi giyiniyorsun? | Open Subtitles | لم ترتدين ملابسك كما في فيلم "باودر"؟ |