| Panik yok. 97 saattir bunu bekliyoruz. | Open Subtitles | لا ترتعبوا هذا ما كانت الساعات الـ 97 الماضية تدور حوله |
| Tamam mı? Pekala, çocuklar dinleyin, Panik yapmamanızı istiyorum. | Open Subtitles | لذا إسمعوا , لا أريدكم أن ترتعبوا |
| - Tekrar ediyorum, Panik yok. | Open Subtitles | -أكرر ، لا ترتعبوا |
| Paniğe kapılmayın, nezaket gösteriyoruz. | Open Subtitles | لا ترتعبوا .. هذا "لطف" |
| Paniğe kapılmayın, nezaket gösteriyoruz. | Open Subtitles | لا ترتعبوا .. هذا "لطف" |
| Panik yapmayın! | Open Subtitles | لا ترتعبوا! |
| Panik yapmayın! | Open Subtitles | لا ترتعبوا! |
| Paniğe kapılmayın, nezaket gösteriyoruz. | Open Subtitles | لا ترتعبوا .. هذا "لطف" |
| - Paniğe kapılmayın... | Open Subtitles | لا ترتعبوا |
| Paniğe kapılmayın. | Open Subtitles | لا ترتعبوا .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 