| Bana bir rol verdin. Seninle evlenmem için yalvardın. | Open Subtitles | لقد إخترتني من أجل دور و ترجيتني كي أتزوجك |
| Onları durdurmam için bana yalvardın ama ben yapamadım. | Open Subtitles | . ترجيتني لأن أوقفهم و لن أستطع |
| Gelmek için yalvardın. | Open Subtitles | كما أذكر في الواقع لقد ترجيتني لتأتي |
| Altı yıl önce karşımda durup da bu kahrolası projeyi başlatmam için bana yalvaran adam değil misin sen? | Open Subtitles | ألست انت نفس الشخص الذي وقف امامي قبل 6 سنين مضت و ترجيتني ان اجعل هذا المشروع يبدأ ؟ |
| Yarışa katılmak için, bana yalvaran sendin. | Open Subtitles | ماذا؟ أنت ترجيتني لتقوم بهذا السباق |
| Daha önce bu odada öğrenmene izin vermem için bana yalvarmıştın. | Open Subtitles | في أحد المرات، في هذه الغرفة ترجيتني بأن أدعك تتعلم |
| Bebek sahibi olmak için yalvardın bana! | Open Subtitles | ! لقد ترجيتني ليكون لدينا طفل |
| Bu iş için bana yalvarmıştın. | Open Subtitles | ترجيتني للحصول على هذه المهمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 