"تردني أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istemedi
• istemediğini
• istemedin

Yaşlı Bayan Karma benim o parayı almamı istemedi.
سيدة القدر العجوز لم تردني أن أحظى بذلك المال

Karım her zamanki gibi gitmemi istemedi.
، وكالمعتاد لم تردني ... أن أذهب كنت في غرفة النوم .

Annem Houston'a yalnız başıma gitmemi istemedi.
أمي لم تردني أن أذهب الى (هيوستن) لوحدي.

Bak, neden Stan'le birlikte olmamı istemediğini biliyorum.
أنا أعلم لماذا لم تردني أن أكون مع ستان

Müdüre Gita'yı aramamı istemediğini biliyorum.
أنت لم تردني أن أتصل بالمديرة جيتا

Bu akşam evine girmemi istemedin.
أعلم أنك لم تردني أن أدخل إلى منزلك الليلة

- Bütün arkadaşların tezahürat yapıyordu ama sen atlamamı istemedin.
كان يشجعني جميع اصدقائك لكنك لم تردني أن اقفز

- Evet, ama sana söylememi istemedi.
نعم، لكن لم تردني أن أخبرك.

Beau, altı göbekten Chicopeeli ve evli olduğu için ailem onunla barışmamı istemedi.
العائلة لم تردني أن أعود مع (بو) لأن لديه جذورًا هندية ومتزوج،

Anlaşılan Patty fikrini değiştirdi, nedense davayı almamı istemedi, yani...
إتضح أنّ (باتي) غيرت رأيها، لم تردني أن أتولّى القضية، لذا...

Dana'dan kanıtları almamı istemedi.
(لم تردني أن أضع يدي على دليل (داينا

Beni istemediğini bilmemi istemedin.
لم تردني أن أعرف أنك لم تردني.

Benim bilmemi istemediğini düşünmüştüm, Michael.
(ظننت بأنك لم تردني أن أعرف ذلك يا (مايكل

Gitmemi istemediğini söyledin.
قلتَ إنّكَ لم تردني أن أرحل

Patlağı yakalamak istemedin.
؟ أنت لم تردني أن أقبض على الخارقة

Neden bu kadar koruyucu olduğunu biliyorum. Zarar görmemi istemedin ve haklıydın.
انت كنت تحميني لم تردني أن أتأذى ...