عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تردينه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istiyorsun
| Kollarının gücü seni sarsın, yakınında olsun, onu teselli edesin istiyorsun. | Open Subtitles | ما هذه الأكاذيب التى ترويها للملك؟ أنك تردينه لنفسك |
| Ne diyim ki benden bunu istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تردينه مني؟ هي ميتة الآن, حسناً؟ |
| Bir dakika. Aramasını mı istiyorsun yani? | Open Subtitles | انتظري لحظة ، تردينه أن يتصل؟ |
| Bir dakika. Aramasını mı istiyorsun yani? Hayır be! | Open Subtitles | انتظري لحظة ، تردينه أن يتصل؟ |
| Onları nerede istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تردينه ؟ |