| Bilmek istediğin buysa, daha geçmedi. | Open Subtitles | حسناً، لم يذهب، إذا هذا ما ترغب بمعرفته. |
| Anlatırdım. Bilmek istediğin bir şey söyle. | Open Subtitles | كنتُ لأخبركَ كل ما ترغب بمعرفته |
| Bilmek istediğin nedir? | Open Subtitles | ما الذي ترغب بمعرفته ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي ترغب بمعرفته ؟ |
| - Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي ترغب بمعرفته ؟ |
| - Bilmek istediğin bir şey mi var? | Open Subtitles | أ هنالكَ ما ترغب بمعرفته ؟ |
| - Bilmek istediğin ne? | Open Subtitles | ما الذي ترغب بمعرفته ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 