| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | الم ترغب في التحدث معه؟ |
| Eşinle konuşmak ister misin? | Open Subtitles | هل ترغب في التحدث لزوجتك؟ |
| Bayan Green? Eğer konuşmak isterseniz babanızın doktoru telefonda. | Open Subtitles | ملكة جمال الأخضر، طبيب والدك على الهاتف إذا كنت ترغب في التحدث إليه. |
| Çocuklar ne zaman İngilizce konuşmak isterseniz | Open Subtitles | أي وقت يا رفاق ترغب في التحدث باللغة الإنجليزية |
| Benim bu deneye teslim olmamı mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل كنت ترغب في التحدث الى عن الخضوع لهذه التجربة |
| Müvekkilimle ne hakkında konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي ترغب في التحدث لموكلتي بشأنه؟ |
| Polis adamı tanımlamada yardımcı olabilecek herkesle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | الشرطة ترغب في التحدث إلى أي شخص يمكن أن يساعد في التعرف على الرجل |
| Belki bir rehber danışmanla konuşmak istersin. | Open Subtitles | قد ترغب في التحدث إلى استشاري نفساني بخصوص الحزن |
| İkiniz konuşmak istiyorsanız ben giderim. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في التحدث إليه، يمكنني ترك. |
| Bunu konuşmak ister misin? | Open Subtitles | هل ترغب في التحدث عنه؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | هل ترغب في التحدث إليه؟ |
| - Onlarla konuşmak ister misin? | Open Subtitles | هل ترغب في التحدث معهم؟ نعم. |
| Eğer onlarla konuşmak isterseniz Golabki'de bulabilirsiniz. | Open Subtitles | إذ كنت ترغب في التحدث إليهم، سوف يكونون في "جلابكي" |
| Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | أنها ترغب في التحدث إليك |
| Göndereceklerdi ama belki konuşmak istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | وانهم سيعودون ولكن أعتقد أنك قد ترغب في التحدث معه. |
| Benimle konuşmak istiyorsanız, dediğim gibi avukatımla görüşün. Merhaba. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في التحدث معي مرة أخرى، اتصل بالمحامي الخاص بي مرحبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 