| Tanrı huzuru asla reddetmez. Bunu sen reddediyorsun. | Open Subtitles | الله لا يرفض السلام أبدا .أنت الذي كنت ترفضه |
| Buraya sana kurtuluşun için Kolay bir yol önermeye geliyorum, ve sen onu reddediyorsun. | Open Subtitles | أتيت الى هنا لاعرض عليك هذا العرض وانت ترفضه |
| Üzerine yeterince sert gelmedi diye mi reddediyorsun? | Open Subtitles | إذن أنت ترفضه لأنه لم يكن قاسيا عليك كفاية ؟ |
| -Ya annen reddetmezse? | Open Subtitles | -ماذا لو لم ترفضه أبداً ؟ |
| Tanrıya yemin ederim ki seni vururum! Bu, reddedemeyeceğin büyük bir onurdur. | Open Subtitles | أقسم بأني سأطلق النار عليكم إنه لشرف عظيم لك، لا يمكنك أن ترفضه |
| Sana reddedemeyeceğin bir teklifte bulundu. | Open Subtitles | عرض عليك عرضاً لم تستطيع أن ترفضه |
| Annemin reddedemeyeceği bir teklif yaptılar. | Open Subtitles | قدموا إليّ عرضاً والذي لم تقدر أمي أن ترفضه |
| Onu reddediyorsun çünkü | Open Subtitles | إنكَ ترفضه |
| Ben size reddedemeyeceği bir teklif yapacağım. | Open Subtitles | سأقدم لك عرضاً لا يمكنك أن ترفضه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 