| Annemle babam bize çadır almış ama Jen kampa gitmek istemiyor. | Open Subtitles | والداى احضروا لنا خيمة لكن جينيفر ترفض الذهاب للتخييم |
| Bütün çete gidiyor. Fakat güzel Beatrice gitmek istemiyor. | Open Subtitles | الشلةكلها ستذهب لكن الجميلة "بي" ترفض الذهاب |
| Bandajladım ama hala doktora gitmeyi reddediyor. | Open Subtitles | لقد ضمدتها ولكنها لاتزال ترفض الذهاب للطبيب |
| Sen gittiğinden beri bu da okula gitmeyi reddediyor. | Open Subtitles | -أبي... -إنها ترفض الذهاب إلى المدرسة في غيابك |
| Sen gittiğinden beri bu da okula gitmeyi reddediyor. | Open Subtitles | -أبي... -إنها ترفض الذهاب إلى المدرسة في غيابك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 